行程特色
亞庇五星飯店(三晚)
- 太平洋絲綢酒店:500間客房和套房經過精心設計,配備現代奢華設施,可俯瞰綿延起伏的高爾夫球場或南中國海及周邊島嶼一覽無餘的美景。
- HYATT CENTRIC:其靈感來自周圍鬱鬱蔥蔥的綠色山丘和平靜的藍色大海;23樓的雙無邊際泳池,讓客人彷彿置身於大自然之中,遠眺起伏的山巒和南海島嶼。
- 團體作業恕無法接受指定,請依行前說明會資料為主。
太平洋
Hyatt Centric
汶萊精彩必訪
- 蘇丹皇宮(外觀拍照):世界最大皇宮,也是蘇丹居,包含1788處所,一個直升機停機坪、5個游泳池。其傳統建築與超現代奢華裝飾相融合,黃金和大理石是宮殿的主要裝飾材料。
- 奧瑪哈里清真寺(外觀拍照):以大理石尖塔和純金的拱頂組成,結合義式和回教風格,成為伊斯蘭世界罕見的建築,是汶萊的地標之一。
- 水晶公園(外觀拍照):相傳靈感來自王妃在蘇丹生日時,贈送超大水晶而建。入口處的水晶拱門,上頭有世界最大的水晶,下面支架都是18K的金箔。
- 天空之鏡:汶萊純淨的藍天白雲,倒映在蔚藍的湖水中,美麗印在心中。
水上人家(水上計程車+下午茶點)
傳統水上人家住屋,被葡萄牙航海家麥哲倫譽為《東方威尼斯》,身臨其境地感受汶萊鄉村純樸的生活。高腳木屋之間以木板橋相連接,家家戶戶守望相助。
熱帶雨林探祕(長鼻猴生態+螢河遊)
- 長鼻猴生態遊:搭乘長尾船暢遊於紅樹雨林間,盡情感受這盤根錯節的環境中亂中有序的自然生態,展開神秘刺激的熱帶雨林之旅,出發尋訪野生長鼻猿的神秘足跡。
- 生態螢河之旅:返航時欣賞滿天的星斗,成群的螢火蟲陪伴我們航行於寂靜的河道上,讓這畫滿了不知是星斗,還是螢光的繁星點亮夜晚。
東姑阿都拉曼國家公園(馬慕迪島逍遙遊)
由五個島嶼組成,分別為:加雅島、沙比島、馬努干島、馬慕迪島及蘇祿島。潔白細沙、小森林世界上少有的無污染海洋世界、海洋生態保護區聚集最多熱帶魚享受迷人潔淨的海灘,也是活動區域最大、環境幽美、清澈如水晶的海水,是最佳浮潛的熱帶島嶼,肉眼即可見著的透澈海底美麗珊瑚,您可要把握這難有的機會。
此處行程順序,是依我們的經驗值所做出的理想安排,但若於旅途中遇特殊情況,為顧及行程順暢度,順序可能稍作更改。
D1 桃園/汶萊、加東夜市
晚:]豐滿樓合菜(餐標新幣25)
J HOTEL 或 CENTREPOINT HOTEL 或 同級旅館
D2 天空之鏡、詩里亞油田+十億桶原油紀念碑、水上人家+下午茶點
早:飯店早餐 中:中式合菜(餐標新幣20) 晚:印尼風味餐(餐標新幣25)
J HOTEL 或 CENTREPOINT HOTEL 或 同級旅館
D3 蘇丹紀念館、傑米清真寺、奧瑪哈里清真寺(外觀)、蘇丹皇宮(外觀)、The Mall購物廣場、汶萊/亞庇
早:飯店早餐 中:南洋風味餐(餐標新幣20) 晚:肉骨茶風味餐(餐標馬幣25)
五星太平洋絲綢酒店(GOLF VIEW) 或 五星Hyatt Centric 或 同級旅館
D4 沙巴歷史見證之旅、水上清真寺(外觀拍照)、沙巴大學、粉紅清真寺、熱帶雨林探祕(馬來下午茶+婆羅洲長鼻猴生態+螢河遊之旅)
早:飯店早餐 中:旺角港式點心(餐標馬幣45) 晚:河畔風味餐+每人一隻老虎蝦
五星太平洋絲綢酒店(GOLF VIEW) 或 五星Hyatt Centric 或 同級旅館
D5 東姑阿都拉曼國家公園(馬慕迪島逍遙遊)、飯店自由活動
早:飯店早餐 中:燒烤自助餐 晚:飯店自助餐
五星太平洋絲綢酒店(GOLF VIEW) 或 五星Hyatt Centric 或 同級旅館
東姑阿都拉曼國家公園(馬慕迪島逍遙遊)
本日請旅客自備泳裝。
所有水上活動,請務必依照規定穿戴救生衣,並聽從導遊及領隊的指揮進行。
請注意自身安全,潛水時請小心礁石跟海膽,若確定要在水裡走請穿鞋或者自備潛水襪。
D6 亞庇/汶萊/桃園
早:飯店餐盒
可愛的家
小費說明
給予服務人員小費是全世界通行的社會習慣之一,在國外旅行大多有付小費的習慣,是一種風度的表現。
- 參加本行程應付領隊、當地導遊及司機小費,每位貴賓每天新台幣300元×天數。
- 行李小費:汶萊每次每件汶幣1元(約新台幣24);沙巴每次每件馬幣2元(約台幣16)。
房間小費:每房每天汶幣2元(約新台幣48);沙巴每房每天馬幣2元(約台幣16)。
◎各行程實際行情未能全數提及,請參考導遊領隊現場之建議。
行前必讀
為考量旅客自身旅遊安全,並顧及同團其他旅客之旅遊權益,我們特別請您配合下列事項,這是我們應盡告知的責任,也是保障您的權利。
行程提醒:
- 本行程最低出團人數為15人以上(含),最多為40人以下(含),台灣地區將派遣合格領隊隨行服務。
- 符合下列狀況之貴賓,請務必於報名時主動告知業務人員,讓我們為您提供專業的建議及安排。若在出發前3個工作日內臨時提出需求,將可能收取必要費用。
- 年滿70歲或行動不便之貴賓,且無親友陪同者。
- 未滿18歲,且未與法定代理人一同報名參加旅遊行程者:須將旅遊定型化契約書,提供給法定代理人簽名,報名始為有效。
- 孕婦:懷孕旅客需主動告知懷孕週數及胎數,並隨身攜帶醫師開立註明預產期診斷證明文件,懷孕27週以上(各家航空公司規定週數略有不同,請旅客依照參加的行程所搭乘的航空公司規定)之旅客,需於3個工作天完成申請,備妥「適航申請書」、「診斷書」,經由航空公司醫務部門審核,同意適航後方可搭機。航空公司不接受懷孕36週以上單胞胎及懷孕32週以上多胞胎孕婦搭機(各航空公司規定略有不同)。若因旅客隱瞞自身孕期或身心狀況,導致航空公司航程受影響,因而產生之成本,航空公司將保留法律追訴權。
- 攜嬰幼兒同行者。
- 特殊餐食者(如素食餐):海外團體餐食之安排,無法如同在台灣般豐富且多變化,建議自行準備罐頭或泡麵等,以備不時之需。
- 單人報名者:飯店房型以兩人一室為主。單人報名者,本公司將盡量安排同性別旅客或領隊同房;若指定單人入住,請按房型補足單人房價差,實際價差費用以當團說明公布為準。
- 特殊住宿需求:旅客如需求特殊房型、樓層、非邊間或連通房等,我們將向飯店提出,但無法保證飯店一定提供,最終之情況需於辦理入住時使得確認。
- 役男:須向相關主管機關申請出境許可。
- 非本國籍旅客:本行程所載之相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,若您擁有雙重國籍或持他國護照,請自行查明相關規定,並事先請告知您的業務人員。
- 本行程為團體旅遊,誠請各位貴賓遵守團體集合時間。
- 為顧及旅客之人身安全,恕無法接受於旅遊期間脫隊之要求;若因此而無法滿足您的旅遊需求,建議您選購套裝自由行。
- 為維護旅遊品質及貴賓權益,在不變更行程內容前提下,將會綜合當地實際食、宿、交通等情況,為貴賓們調整並妥善安排旅遊行程順序,實際安排依行前說明會資料為準;旅遊期間若遇塞車、天災等不可抗力之因素影響,將以行程安全順暢為考量,斟酌調整餐食及旅遊行程,請貴賓們諒解。
航班行李:
- 請於班機起飛前2~3小時抵達機場,以免擁擠及延遲辦理登機手續。
- 領隊或送機人員將於機場團體集合櫃台前接待團員,協助完成辦理登機手續及行李托運。
- 托運行李規定各航空公司依行程和搭乘艙等不同,免費托運行李計算方式:免費20公斤托運行李每件托運行李長寬高總和尺寸不得超過158公分,另每位旅客還可攜帶一件7公斤手提行李,各邊以20×38×55公分。若超過規定額度,旅客需依航空公司規定額外自付加收費用。特殊行李(運動器材或樂器等)比照一般行李處理,超過行李額度必須另外付費。部分特殊行李之收受規定及收費與一般行李不同,請參考各航空官網相關規定。(請依航空公司公告為準)
- 進入海關後,請掌握免稅品購物時間,勿耽誤登機。
- 團體座位由航空公司安排,不適用於出發前預先選位,也無法確認座位相關需求(如靠窗、靠走道等),且座位安排乃依英文姓名依序排列,同行者有可能無法安排在一起,領隊將盡最大協助,若無法滿足您的需求,敬請參團貴賓諒解!
住宿飯店:
- 本公司對同等級之飯店入住選擇有最終決定之權利。
- 各國飯店因公共安全因素,多有禁止於房間內吸菸規定,若因個人行為而產生罰鍰,則個人須自行負擔。
- 部分飯店房內有提供電熱水壺,僅供入住旅客煮水用,不可放入任何物品(如:咖啡粉、茶葉、火鍋料、泡麵…等),並切勿將熱水壺置於電磁爐上加熱。
- 所有飯店設備,如有使用方面之疑問,請務必詢問領隊或飯店人員,否則造成危安問題或毀損時,須負相關責任。
- 考量安全問題,房間內請避免使用多插頭延長線,以免電壓負荷過大。
- 游泳池未開放時請勿擅自入池游泳,並切記勿單獨入池。
- 房間內的吧台上零食、冰箱內酒類及飲料等,皆需付費,退房時需至櫃檯結帳。
安全守則:
- 參加團體旅遊期間,請遵守領隊所宣佈的注意事項,聽從工作人員指揮。夜間或自由活動時間如欲外出,請告知領隊或團友,並應注意安全。
- 孕婦及患有心臟病、高血壓或其他等慢性疾病的旅客,請衡量自身狀況,請勿勉強參加具有刺激性的活動,如:水上活動、溫泉…等,避免增加身體負擔。
- 搭乘船隻或前往戲水請務必穿著救生衣,並勿超越安全警戒線。
- 財物及重要證件請妥善保管並隨身攜帶,勿放置行李箱內、飯店房間或車上。切記在公共場合財不露白,購物時也勿當眾取出整疊鈔票。
- 請記得攜帶常備藥品,如:胃腸藥、感冒藥、暈車藥、個人慣用藥品…等;若有特殊藥物,請提前告知業務並攜帶藥物相關證明文件。
簽證護照
護照注意事項:
- 護照不得有汙(破)損、缺頁、擅自增刪、塗改、加蓋圖戳、或擅貼貼紙。
- 護照效期須至少有「自返國日起算六個月以上」之效期。
- 特殊身份(例:軍警人員、役男…等),出國須申請許可之職業,出國前請務必經相關單位申請「出境許可」(出國當日請務必攜帶相關文件備查)。
- 役男(即自1月1日起算已屆十九歲之年,尚未履行兵役義務者)於短期出國前,應持護照向戶籍地鄉、鎮、市、區公所或各直轄市、縣(市)政府,申請「出境許可」,或從內政部役政署官網,線上申請出境核准。
- 護照末頁如有「持照人出國應經核准」、「尚未履行兵役義務」註記者,於身份改變或退伍後,須持相關證明或退伍令及護照,至外交部領事事務局或其辦事處辦理「註銷註記」,方可出國。
- 所持有之中華民國身分證登載內容已變更者(包括:姓名、身分證字號、出生日期、受管制入出境身分等),而與原有護照登載內容不同時,或持照人之相貌變更,與護照照片不符時,皆須重新申辦護照,始可出國。
- 所持護照如曾向警政單位申報遺失備案者,則原護照已無效,須重新申辦護照,始可出國。
- 若有未盡之處,悉依出境相關法規、主管機關函釋或公告辦理。
●內政部役政署(https://www.ris.gov.tw)
●外交部領事事務局(https://www.boca.gov.tw/mp-1.html) - 雙重國籍或非中華民國國籍者:
本行程關於護照、簽證相關規定之說明,均係針對持中華民國護照之旅客,若貴賓擁有雙重國籍、或持非中華民國護照者,請先自行辦理並查明所持護照入境「旅遊地」及再次入境台灣之簽證及相關規定;如您具備前述情況者,請於報名時即告知您的服務人員前述資訊。
汶萊/沙巴皆不承認雙重國籍,持哪國護照進入需持同一本護照進入汶萊,(也就是如果有雙重國籍加拿大護照及中華民國護照者,進入台灣時持中華民國護照之後要入境汶萊,不可持加拿大護照免簽證入境汶萊,需用中華民國護照入境汶萊),只能持同一本護照進出;否則若無法順利入境汶萊或遭遣返,概由旅客負全責。
簽證:
- 汶萊政府予我國人落地簽證待遇,國人在入境汶萊時申請,需繳交20元汶幣。
- 若多次進出汶萊,建議可提前於「駐台汶萊貿易旅遊代表處」申辦多次入境簽證。
汶萊簽證所需資料(需七個工作天,不含週末假日):
●護照正本(需在護照簽名處親簽,不會簽名的孩童由父母代簽,不接受鉛筆簽名、效期回程日算起七個月以上),且護照需留7頁空白頁。
●身份證正反面影本(影本尺寸大小1:1,正反面影本請分開印,切勿黏貼)
●彩色兩吋照片二張(照片6個月以內,彩色白底,男生需穿有領子衣服,禁黃色或宗教衣物,衣服不能露肩,樣式大頭照【頭到下巴需3.2~3.5公分,照片不能和身分證及護照上一樣,不能帶眼鏡、墨鏡、有色隱形眼鏡鏡片或瞳孔放大片,影響辨識人貌】照片檢查非常嚴請務必遵守)。
●旅客職業和聯絡電話。 - 汶萊政府將自2023年2月9日起,實施外籍人士電子入境登記措施(E-Arrival Card registration),所有透過陸、海、空運方式入境汶萊之外籍人士均須辦理登記,過境旅客則無須辦理。
登記係透過線上辦理(網址: https://www.imm.gov.bn),且必須在入境前填寫完整資訊,登記所需文件及資訊為有效的旅行證件或護照、在汶萊的居住地址以及航班資訊或使用車輛。以上措施實施後,持中華民國(台灣)護照入境汶萊之旅客,均必須於入境前填報電子入境卡。
★電子入境卡並非簽證或通行證,無須付款且必須與簽證分別申請;電子入境卡登記之確認並非入境之核准,且仍需在入境時接受進一步檢查。 - 馬來西亞自2015年9/15開始持中華民國護照(效期自返國日起算六個月以上),進出馬來西亞觀光免簽證,可停留30天。入境旅客需附上來回電子機票以及要求規定每人每天需具備USD100等同值貨幣(含信用卡),現場海關會抽查,海關有權力決定是否同意入境。
**目前實施關卡有:吉隆坡、新山、檳城、沙巴、砂勞越機場、新山第一關口及第二關口,共七個點。
遺失證件處理:
- 馬上到就近的警察機關報案,取得報案證明。
- 聯絡我國駐外單位,需告知遺失者的護照資料(姓名、出生日期、號碼,最重要的為回台加簽號碼)。
- 請旅客去照相(或領隊出發前備妥團員照片)。
- 等候外交部回電並至指定地點領取護照,一般作業時間需時三天,但也有例外提前發給。
- 如時間急迫或即將回國,則持報案證明及領隊原先備妥的護照資料,請求移民局及海關放行(各國情況不同,不一定都行得通)。國內部分則請其家人持遺失者的身分證或其他證明文件至機場轉交給他本人。
旅遊攻略
- 語言:官方語言為馬來語,也可使用英語及華語(含台語及客語)。
- 氣候:屬赤道熱帶型氣候,炎熱多雨,四季如夏,故以夏裝為主,長年氣溫介於攝氏24-32度之間,每年十一月到隔年二三月為雨季。
- 時差:和台灣沒有時差。
- 貨幣:汶幣(BND)與新加坡幣(SG)等值,約等於24元台幣(弓廿)。
馬幣(RM)約等於8元台幣(NT)。 - 電壓:220V-240V。(50HZ插頭型式,為三孔平頭型) ,如帶電器用品請自備變壓器及多用插頭。
- 電話:
- 人在<台灣>,打電話到汶萊 002+673+電話號碼。
- 人在<台灣>,打電話到沙巴 002+608+電話號碼。
- 人在<國外>,打電話到台灣 00+886+2(區域碼)+電話號碼。
- 近年推廣環保概念,實施客房服務不提供牙膏牙刷及拖鞋等消耗品,另部份飯店不主動每天更換毛巾,若有需要,需請客房人員更換,敬請見諒。
- 汶萊為熱帶氣候,一年四季如夏,當地生活習慣並不像台灣或寒帶地區會洗熱水澡,所以部份飯店設備會有水溫不夠熱問題,敬請見諒與包涵。
- 在汶萊衣著以輕便的衣著為宜,但因為回教國家,女性忌著無領、無袖、暴露之上衣及短熱褲或短裙。有些正式場男生須穿西裝,女生可穿洋裝或馬來傳統服飾。一般人避穿黃色衣服,除非汶萊皇室。
- 汶萊因是回教國家,公共場所皆不販售酒,亦不可飲酒,境內也沒有KTV、沒有夜生活娛樂。
- 旅遊本為增廣見聞與體驗和平日不同之生活,東南亞各國餐食、住宿、水質、交通、巴士、氣候、風俗與其觀光發展程度各有不同。建議各位旅客報名前適時瞭解當地狀況並入境隨俗,避免與期待認知產生極大之誤差。
- 汶萊除政府允許的開放空間,其他公共場所及飯店禁煙房間內一律禁止抽煙,違反規定將會處以高額罰款。
- 若貴賓需求任何特殊餐食(素食、不吃牛等),請告知接洽業務,或於國外提前告知導遊協助。
- 國外飯店大多為2床房間。您可事先需求一大床,但需視當天飯店住房狀況,確認是否給房。
- 空中特殊餐,請務必班機起飛前25小時告知,否則不及作業。
海關規定
出境注意事項:
- 貨幣限制:
- 新台幣:現金不超過100,000元。
- 外幣:總價值現金不超過美金10,000元(旅行支票、匯票不計)。
- 人民幣:現金不超過人民幣20,000元。
- 如所帶之現金超過限額時,應主動向海關申報。
- 國外使用信用卡消費非常方便,避免攜帶過多現金之風險,建議可多利用信用卡消費。
- 液體、膠狀及噴霧類物品限制:
- 為維護飛航安全,凡搭乘國際線班機(含國際包機)之出境、轉機及過境旅客所攜帶之液體、膠狀及噴霧類物品實施管制。
- 所有旅客隨身攜帶之液體、膠狀及噴霧類物品其體積不得超過100毫升,並要放入不超過1公升、且可重覆密封之透明塑膠袋內。
- 旅客攜帶旅行中所必要但未符合前述限量規定之嬰兒奶粉(牛奶)、嬰兒食品、藥品、糖尿病或其他醫療所需之液體膠狀及噴霧類物品,經向安全檢查人員申報,並獲得同意後,可不受前項規定的限制。
- 出境或過境(轉機)旅客在機場管制區或前段航程於機艙內購買或取得前述物品可隨身上機,但需包裝於經籤封防止調包及顯示有效購買證明之塑膠袋內。
- 為使安檢線之X光檢查儀有效檢查,前述之透明塑膠袋應與其他手提行李、外套或手提電腦分開通過X光檢查。
- 防狼噴霧劑不得隨身或手提攜帶上機;搭乘港澳班機亦不可托運。
鋰電池禁托運規定:
為免鋰電池短路起火而引發飛安意外,全球航空業規定,行動電源及手機、相機等電子產品之鋰電池僅能放在手提行李中,不可托運,且必須符合一百瓦小時以下的規格限制。若惡意違規者,最多可依民航法處以兩萬元到十萬元罰鍰。
入境注意事項:
- 可以帶什麼?攜帶物品及免稅品限制
- 台灣禁止攜帶電子菸及電子菸產品入境。
- 每人限攜帶酒類1公升、捲菸200支或雪茄25支或菸絲1磅,以年滿20歲之成年旅客為限。
- 每人可攜帶新台幣2萬元免稅額購物商品。
- 每人可攜帶之3C產品以五部為上限。
- 除上述物品外,非處方藥、處方藥、中藥材、隱形眼鏡、具特定用途之化妝品等項目,皆有入境限額,請先行查明法規。
- 海關查驗行李時應予配合,超額物品誠實申報。超過免稅數量,未依規定向海關申報者,將處分沒收或罰鍰。
- 勿接受他人託帶物品,以免在海關檢查時遭無妄之災。
- 團員若有私帶私貨之嫌,領隊有權拒絕隨團報關,以免影響其他團員通關手續。
- 哪些東西不能帶?禁止攜帶動、植物及生鮮產品
- 活動物:犬、貓、兔、禽鳥、鼠等。
- 動物產品:生鮮、冷凍、冷藏肉類及其製品(如香腸、肉乾、貢丸、餛飩、烤鴨等)、含肉加工品(速食麵、雞湯、含肉晶粉等)、蛋品、鹿茸、血清等生物樣材等,包含已煮熟、乾燥、加工、真空包裝處理之產品。
- 新鮮水果:不得自海外攜帶新鮮水果入境,若違反規定除水果被沒收外,將處3萬至5萬元罰鍰。
- 土壤:含土壤、附著土壤之植物、自疫區轉運之植物及植物產品、活昆蟲或有害生物等。
- 肉製品:為防範非洲豬瘟,保護臺灣豬隻健康,旅客違規攜帶肉製品(含真空包裝)入境,將處20萬至100萬元罰鍰。
- 入境旅客攜帶動植物或其產品,如未主動向關稅局申報或未申請檢疫而被查獲者,除處新臺幣3,000元以上罰鍰外,如有違規情節重大者並將移送法辦。
- 下機至出關途中請旅客主動將動植物產品丟入農畜產品棄置箱,配合檢疫偵測犬隊執行行李檢查。
- 旅客檢疫相關規定,可參考【農業部動植物防疫檢疫署】主題專區-入境旅客專區之「動物及植物產品檢疫」。
出國旅遊防疫安全:
- 出國前,可至疾病管制署全球資訊網查詢國際疫情資訊及防疫建議,或於出國前4至6週前往「旅遊醫學門診」接受評估。
- 旅途中或返國時,曾有發燒、腹瀉、出疹或呼吸道不適等疑似傳染病症狀,請於入境時主動告知機場檢疫人員;返國後21天內,若有身體不適,請盡速就醫,並告知醫師旅遊史及接觸史。
- 傳染病預防措施:
- 用肥皂勤洗手、吃熟食、喝瓶裝水。
- 有呼吸道症狀應配戴口罩。
- 噴防蚊液,避免蚊蟲叮咬。
- 不接觸禽鳥、犬貓及野生動物。
- 更多旅遊醫學相關資訊請查詢【疾病管制署全球資訊網】之「國際旅遊與健康」專區,或撥打防疫專線1922(國外可撥+886-800-001922)。