團費說明 （以 TWD 計價）
- 應付訂金：TWD 20,000
- 回程當日：【嬰兒】 未滿2歲之幼兒；【小孩】 2-12歲之小朋友；【成人】 滿12歲以上之旅客。
- 行程費用大人56,900孩童佔床–孩童不佔床–孩童加床–嬰兒–
行程特色
Itinerary Features
鐵道旅遊專家嚴選企劃
全新旅程規劃｜尾瀨高原輕健行x溪谷鐵道旅行
無進店｜送小費｜團體不超過26人
1. 關東最美紅葉溪谷鐵道小火車，欣賞秀麗的渡良瀨溪谷景色。
2. 壯麗的華嚴瀑布，漫步於日本最高湖泊中禪寺湖。
3. 日本最大高原濕地「尾瀨之原」，欣賞冰河時期遺留的高山植物
4. 青龍山吉祥寺，體驗幽靜庭園與抹茶甜點
5. 永井酒造，品味日本銘柄水芭蕉
6. 川越古鎮，欣賞小江戶風貌，探索藏造傳統建築和時代之鐘。
出團日60天前報名付訂，可享預購折扣第二人減3000元。
凡曾參加國內鐵道鳴日號團體老客戶，可享額外折扣每人減1000元。
※優惠僅限全程參團，舉凡特惠團、湊票、外站參團、嬰兒皆不適用，且不得與其他優惠活動、折價券等併用)
獨特主題
尾瀨濕原．日本最後高山動植物天堂
尾瀨橫跨群馬、新潟和福島三縣，面積達到3萬7千多公頃，保留了日本最原始的溼地風光，並擁有1萬多年的豐富生態系。以尾瀨原和尾瀨沼為中心，周圍被燧岳、景鶴山和至佛山環繞，使整片溼地宛如隱秘的樂園。擁有超過萬年的歷史，保留著超過900種從冰河時代遺留至今的特色高山植物，相當值得一看。濕地特有的植物小巧可愛，肆意在大地上蔓延。即使有半年被冰雪覆蓋，尾瀨的四季變化迅速，每個月都有不同的景色，令人難以忘懷。精心設計的木棧道與美景融為一體，即使是輕度健行者也可以輕鬆享受徒步旅行的樂趣。從9月中旬開始，棕紅色的草紅葉像一層地毯覆蓋著大地，清澈的湖水倒映著逐漸變黃的山頭，帶來一種秋天晴朗、心曠神怡的輕鬆氛圍。
※紅葉季時間設定是以歷年經驗值，但因非人為能控制，故紅葉狀況以現場為主。 敬請明瞭！
鐵道安排
渡良瀨溪谷鐵道：風景似畫的峽谷風光
鐵道沿草木茂盛的渡良瀨峽谷鋪設，中途的河畔景致美不勝收。列車將駛經不同海拔高度，此地四季風景如畫，旅客可見到千變萬化的色彩。
特色旅宿
▌ 伊香保溫泉 如心之里
這間可以俯瞰榛名山的優雅旅館坐落在一片蒼翠之中，距離伊香保纜車僅 15 分鐘的步行路程。旅客可以在廣闊的花園裡漫步、前往大廳休息室喝一杯，或預約 Spa 按摩等。旅館的餐廳「花響」則供應日式料理，不僅使用當地食材，也可搭配啜飲當地清酒。
水上溫泉 あらたし みなかみ
所有客房都面向滋養著的利根川，被自然恩惠包圍。客房設計簡約而寧靜，讓客人能充分感受到自然的色彩、香氣、風聲、聲音和空氣。請享受一個寧靜的時刻，沉浸在河流的潺潺聲和不斷變換的景色中。
溪側景
房間景
餐廳景
特色景點
注意事項
旅遊前請先留意，途中玩得更盡興！
1．行程班機時間及降落城市與住宿飯店之確認以說明會為主。
2．本行程交通住宿及旅遊點儘量忠於原行程，有時會因飯店確認關係，行程前後更動或互換觀光點如遇特殊情況如船、交通阻塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其它不可抗拒之現象，行程安排以當地為主，敬請諒解。
3．餐食如遇季節關係或預約狀況不同，若有更改，敬請見諒。
4．如遇觀光地區休假及住宿飯店地點調整，本公司保有變更觀光行程之權利。如有離隊放棄參觀行程，恕不退費
5．本行程先已預定的航班時間，實際航班需以團體確認的航班編號與飛行時間為準。
6．此行程因出發日不同將有價格差異,實際售價請以當團售價為主
7．飛機上之座位安排為航空公司之作業，無法盡如人意，但可於飛機上與同團之其他團員協調對換。
8．本行程最低出團人數為16人以上（含），最多為31人以下（含），本公司將會派遣合格領隊服務。
9．花季、雪季時間設定是以歷年經驗值，但因氣候非人為能控制，故實際狀況以現場為主。 敬請明瞭。
10．依旅遊定型化契約，付訂金後因故需取消者，則需付訂金全額及實際產生的費用，敬請見諒。
※本報價僅適用於持中華民國護照之旅客。
※◆房型備註說明◆
＊ 住宿酒店皆以(二人一室)為主，保障您旅遊的品質。
＊ 此團皆為特殊住宿，不配房，請洽業務確認加價費用。
＊ 如需求單人房，請洽業務確認加價費用。
＊ 此團無自然單人房，若為一大人或一大人加一嬰兒參加，請洽業務確認加價費用。
＊ 日本房型除和式房外，皆為兩張小床，一大床房型可需求但無法保證，如需求到請洽業務確認加價費用。
＊ 日本房型除和式房外，少有三人房型，三人房型如下:(A.)一大床+一行軍床 (B.)二小床+一行軍床 (C.)一大床+一小床….可需求但無法保證。若無需求到三人房時，請分一人出來須補單人房差，請洽業務確認加價費用，敬請見諒！
※◆餐食備註說明◆
＊列車料理及部分餐食無法對應餐食要求變動，如有過敏或飲食禁忌請自行斟酌。
＊敬愛貴賓們：請於出發前14天務必告知『特別餐食』等，因為一個”小”變更將至少重新連絡十個地方以上，為了讓貴賓玩得更開心，敬請配合！
每日行程
Daily Itinerary
DAY 1
桃園機場－成田空港－宇都宮
餐食
早餐 自家
午餐 自家
晚餐 飛機上+巴士上輕食便當
旅館
ダイワロイネットホテル宇都宮 或 リッチモンドホテル宇都宮駅前 或同級
DAY 2
關東最美紅葉溪谷鐵道~渡良瀨溪谷鐵道小火車 (09:47大間－11:08間藤) －日本三大名瀑~欣賞壯麗華嚴瀑布－日本最高湖泊~漫步中禪寺湖－英國大使館&義大利大使美墅－尾瀨國家公園門戶~尾瀨溫泉
餐食
早餐 飯店內
午餐 奧日光風味套餐
晚餐 飯店內晚餐
旅館
尾瀨高原飯店 或同級
中禪寺湖下車參觀
華嚴瀑布
位於日本栃木縣日光國立公園內，源自於中禪寺湖，其下接駁至鬼怒川的一條支流大谷川。華嚴瀑布形成的原因是中禪寺湖水壓很大，造成湖底漏，水便流下山谷而形成瀑布。 華嚴瀑布有「日本三大瀑布」之稱。1931年被定為日本國家名勝，2007年入圍日本地質百選。
★特別安排搭乘電梯前往近距離感受瀑布的滂渤之勢★
DAY 3
尾瀨國立公園健行－水上溫泉 或 伊香保溫泉 散步路線：鳩待嶺→山之鼻→牛首→山之鼻→鳩待嶺 使用小巴接送，可以直接進到「鳩待嶺」登山入口，免去轉乘的困擾。 旅遊地圖：戸倉→(接駁車45分鐘)鳩待峠→(健行45分鐘)山ノ鼻→(健行30分鐘)→上ノ大掘川橋(健行20分鐘)→牛首→(健行95分鐘)鳩待峠→(接駁車45分鐘)戸倉－吹割瀑布－水上溫泉
日本最大高原溼地「尾瀨之原」，擁有超過萬年的歷史，保留著超過900種從冰河時代遺留至今的特色高山植物，相當值得一看。每年11月～5月因嚴寒封山，是每年只有半年左右的時間能夠進入的高原自然秘境！
認識尾瀨的輕鬆入門行程！帶領您從鳩待峠前往尾瀨原中心的牛首附近。本行程步調較慢，對健行沒信心的遊客，或親子同行都適合，無論任何人都能感受其中樂趣。
．日本最大的山岳濕地。
．能盡情享受雄偉壯觀的尾瀨原！
．初秋的尾瀨原宛如莫內的畫作（9 月中旬至下旬）。
．尾瀨原的秋天提早到來，在滿是紅葉的濕地裡盡情漫步（10 月）。
尾瀨國立公園，橫跨群馬、福島、新潟三縣，以四季不同的高山植物聞名，在日本是與上高地有著同等名氣的健行勝地。
日本最大高原溼地「尾瀨之原」，擁有超過萬年的歷史，保留著超過900種從冰河時代遺留至今的特色高山植物，相當值得一看。每年11月～5月因嚴寒封山，是每年只有半年左右的時間能夠進入的高原自然秘境！
餐食
早餐 飯店內
午餐 濕原內自然便當
晚餐 飯店內晚餐
旅館
水上溫泉 あらたし みなかみ 或シェラリゾート湯沢 或伊香保溫泉 如心之里 或同級
DAY 4
私房景點～【青龍山吉祥寺】～★日式庭園百花園體驗抹茶甜點→日本銘柄水芭蕉【永井酒造】→日本小江戶風貌代表‧川越古鎮～【藏造傳統建築一番街】～時代之鐘、菓子屋橫丁→住宿飯店
餐食
早餐 飯店內
午餐 利根川旬彩套餐
晚餐 敬請自理
旅館
東京巨蛋 或艾德蒙大都會大飯店 或同級
日本小江戶風貌代表‧川越～藏造傳統建築～時代之鐘～菓子屋橫丁下車參觀
在日本留有許許多多的小京都風貌的城市，例如：北陸地區的『金澤』等地區，但是有小江戶風貌的卻是少之又少，位於琦玉縣，有「小江戶」之別稱的●【川越市】是江戶時代時，以作為川越藩的城下町而繁榮的都市，市區內保留了許多江戶時代留傳下來，具有歷史性的街道以及寺院，四處充滿著思古幽情，其中尤以黑磚瓦片製造的藏屋聞名，整座城市更被指定爲「日本傳統的建築物群保存地區」，市內的觀光名勝地，每年更吸引了約有600萬人次的觀光客來到此地的熱門景點區。高高聳立在小江戶街道上的鐘樓－●【時代之鐘】，位於藏造街中央的鐘樓距今已有400多年歷史，雖然歷經多次重建，也隨時代進步改成機械鐘響，卻仍每天勤守報時的責任。現在固定在每天的6點、12點、15點、18點整點敲鐘，到訪時可別忘了留意這幾個時間。●【菓子屋橫丁】菓子屋是一條長約80公尺的狹長小巷，名符其實地聚集了許多粗點心舖、丸子鋪、煎餅店等等，也可以找到不少懷舊童玩，具有濃濃的傳統日本風味，簡單的零食方便一邊享用一邊漫步其中，從食文化一窺當時的生活。
DAY 5
早餐後，整理您的行李與滿滿愉快的回憶→免稅店→自由逛街購物 或 悠閒享受飯店設施（可能需自費請注意）~東京國際空港．機場商店街 ~預計搭機返回台灣桃園國際機場。
餐食
早餐 飯店內
午餐 敬請自理
晚餐 飛機上
旅館
溫暖的家
團體航班規定事項
Group Flight Rules
【國泰航空公司】
一.《機位加價升等商務艙規定》
1.團體機票規定:機位不接受加價升等商務艙。如需商務艙，請自行開立【個人機票】。
二.《行李規則》
1.托運行李:依航空公司之規定，每人可免費托運一件２３公斤內之行李，指甲刀、剪刀等刀具類，請置放於大行李箱，請勿置放貴重值錢之物品及相機等易受損之物件於欲托運之行李內。
2.隨身行李:建議除托運行李外，另可帶一件手提行李(７公斤)，以便置放隨身貴重物品等。
3.因飛航安全問題，目前航空公司要求旅客個別托運自己的行李，請依領隊說明至指定櫃檯托運。
（乳液狀物品若帶上飛機，每瓶只能100CC，且需置放在透明夾鍊袋內，建議置放於拖運行李中就沒限制；若要攜帶手機及電器用品的鋰電池，請置放於隨身包包中，不能置放於托運行李中）。
★詳細說明請參考官網:https://www.cathaypacific.com/cx/zh_TW/baggage.html?cxsource=TOP-NAV_FLIGHTS_4_1
三.《脫隊》
1.團體機票需【團進團出，不可延回】。
四.《其它》
1.團體機票，一經開立後皆無法辦理退票。
2.旺季期間(農曆春節及暑假)之團體機票一經開票後，不得更改行程、姓名及辦理退票。
3.非旺季期間之日本線(北海道除外)團體機票一經開立後若需辦理退票，需收退票手續費，價錢須另外詢價，請洽您的業務，謝謝。
4.團體機票無預先劃位，亦無法指定，座位安排係由航空公司調度，同行者座位不一定能相鄰，敬請見諒！
5.嬰兒之定義為回程未滿兩歲者，若去程未滿兩歲而回程滿兩歲，不適用嬰兒價錢須另外詢價，請洽您的業務，謝謝。
旅遊資訊
Travel Information
保險
1.本行程包含旅行業責任保險 【意外死殘保額新臺幣250萬、意外醫療保額新臺幣10萬 (實支實付)】 及旅行社履約保證保險。
*旅客未滿15歲或70歲以上，依保險公司規定最高【意外死殘保額新臺幣250萬元、意外醫療保額新臺幣10萬 (實支實付)】
2. 依「旅遊定型化契約」中規定，本公司有告知旅客自行投保旅行平安保險之義務。因此，為了確保您的權益及避免出國旅遊可能產生的風險，特別提醒及建議您，可視需要購買旅遊平安保險及旅遊不便險。
電話
從日本打電話回台灣，先撥010+886+區域碼(去0)+電話號碼
從台灣打電話去日本，先撥002+81+區域碼(去0)+電話號碼
衣
＊日本本土:
．日本氣候溫和、四季分明、日夜溫差大。以下為四季建議穿著：
．春(3-5月)、秋(9-11月)：涼爽微冷，攜帶薄長袖衣物，外搭防風風衣或有厚度的保暖外套。若有安排高山行程，請務必攜帶保暖衣物。
．夏(6-8月)：溫暖多雨，穿著吸汗、透氣短袖服裝，並準備薄、保暖外套或防風風衣，防夜晚較涼。
．冬(12-2月)：寒冷有雪，內穿保暖棉衣，外著大衣、圍巾、手套、毛帽等防寒用品，以洋蔥式穿著為主，因遊覽車內、飯店、餐廳等公共場所均有暖氣，可方便穿脫。
．日本屬於海島型國家，容易下雨，又因緯度較高，紫外線較強烈，建議旅客四季皆攜帶雨具、防曬用品；另冬季空氣較乾燥，記得準備保濕用品。
．春(3-5)、秋(9-11)季出發的旅客，若有安排高山行程，請務必攜帶保暖衣物。
．若參加冬季有至雪地旅遊的行程，請準備太陽眼鏡、防水靴鞋、防水手套、圍巾、帽子或耳罩及羽絨衣，避免穿牛仔褲。
＊沖繩/離島
．(1~2月)：早晚溫差較大，尤其夜晚氣象下降，建議準備厚外套。
．(3~4月)：白天有陽光時氣候溫暖，建議可著短袖。但夜晚氣溫稍轉涼，建議穿脫輕便外套比較合適。
．(5~10月)：氣溫炎熱，尤其6-9月為夏日氣溫最高時期，陽光非常強烈，請務必做好防曬（如帽子，陽傘～等建議都須備齊並補充水份）
．(11~12月)：氣溫偏涼，建議薄針織衣及長袖即可。
食
．日本境內自來水冷水可生飲,熱水須用熱水壺煮沸才飲用。
．台灣與日本兩地間的飲食文化多有不同，尊重台灣素食貴賓的飲食習慣，各餐廳多以蔬菜、豆腐等食材搭配漬物料理的定食或鍋物提供給素食貴賓，日本素食者可食用蔥、薑、蒜、辣椒、蛋奶，湯底也大多使用柴魚或大骨高湯熬煮。
※因當地購買全素食品也相當不易，故建議前往日本旅遊的貴賓，如有需要請自行事先準備素食品，以備不時之需。
．餐廳調理限制較嚴謹，恐難以對應臨時之更改，若因宗教及過敏因素而有餐食禁忌者(茹素、不吃牛、豬、生魚片、過敏甲殼類、蛋奶等)請於報名時告知業務專員，我們將盡可能為你調整。其餘個人飲食喜好因素，因受限餐廳選擇，恕無法調整。
住
．日本的行李須請客人自行提領至房間。
．多數飯店有提供免費無線網路，惟部分飯店僅大廳內有提供，可能需向櫃檯領取密碼。
．多數飯店有提供牙刷膏、拖鞋、毛巾、沐浴乳、洗髮乳等備品，旅客亦可自行準備。
．多數飯店有禁菸房、禁菸樓層或室內全面禁菸等規定，如有吸菸需求建議至規定的吸菸區內。
．泡溫泉有一定的限制與規則，先了解其中限制，才能泡得健康美麗，又不失禮於日本人。泡溫泉須知如下：
●空腹、飲酒後或剛用餐完畢時不要入浴。
●泡湯要全裸入浴，穿著泳裝或圍著毛巾都是不對的方式，會破壞溫泉水質。
●泡湯前須先清洗身體，溫泉畔都設有衛浴設施；溫泉的鹼性相當強，部份旅客因體質可能會造成皮膚不適。
●孕婦、心臟病、皮膚病或皮膚上有傷口者不要泡湯，激烈運動後、熬夜隔天不要猛然泡湯，可能會造成休克。
●不常泡溫泉者，最好泡攝氏41度以下的溫泉，否則可能會造成身體不適；為避免突然浸入溫泉可能引發腦貧血的危險，浸泡前先以熱水淋濕頭部或身體。
●泡溫泉時間以15分鐘為限，避免皮膚的水分油份流失，如果感覺不適，趕快起來沖個冷水。
●泡湯後，身體儘量採用自然乾燥的方式，不要用毛巾擦拭，以保留皮膚上的溫泉成分。
●身上有紋身者，不能到大浴場泡溫泉。
行
．臺灣直飛日本的航行時間，需依照當團說明會資料確認的航班編號與飛行時間為準。
．日本旅遊需參觀、走路的行程較多，建議旅客以穿著舒適好走的鞋子為宜。
．日本國土交通省於令和6年4月(2024年04月1日)發布最新規定，每日行車時間不得超過10小時（以自車庫實際發車時間為計算基準），以有效防止巴士司機因過(疲)勞駕駛所衍生之交通狀況。 （資料來源：日本國土交通省）。
因應國土交通省發布之巴士工時限制變嚴謹，若超時的司機工時的遊程部分，為使團體行程圓滿進行，交通工具可能會使用大眾交通工具（電車或地下鐵或接駁車或計程車）等，敬請知悉！
．行程交通、住宿、旅遊景點等內容會盡量忠於原規劃，若遇特殊情況如天候不佳、交通阻塞、景點休假或其他不可抗力之因素，行程安排將以當地情形為主，敬請見諒！